食安課程
- 2025-11-30
- 越南文-廚房病媒防治與消毒-食藥署核可衛生講習-不限開課日期-15天內隨時觀看
課程大綱
▶︎▶︎▶︎食藥署核可衛生講習2小時時數◀︎◀︎◀︎
▶︎▶︎▶︎Được Cơ Quan Quản Lý Thực Phẩm và Dược Phẩm phê duyệt: 2 giờ đào tạo vệ sinh◀︎◀︎◀︎
▶︎▶︎▶︎Được Cơ Quan Quản Lý Thực Phẩm và Dược Phẩm phê duyệt: 2 giờ đào tạo vệ sinh◀︎◀︎◀︎
*尊重著作權，請不要私自錄製講師授課影音檔，恐有侵犯講師著作權之虞，謝謝您的配合。
*Vui lòng tôn trọng bản quyền, không tự ý ghi âm hoặc quay video bài giảng của giảng viên, tránh vi phạm bản quyền. Xin cảm ơn sự hợp tác của quý vị.
為體恤繁忙的食品從業人員可以不用在固度的時間上課，此平台設計為開放15天內學員可隨選即看，可不限次數觀看，授訓紀錄最少應達1小時40分鐘，若符合資格者可獲得食藥署核可衛生講習時數兩小時。
Nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho nhân viên ngành thực phẩm bận rộn không bị giới hạn bởi thời gian cố định, nền tảng này được thiết kế để học viên có thể tự chọn thời gian học trong vòng 15 ngày, không giới hạn số lần xem. Thời gian theo dõi ghi nhận ít nhất 1 giờ 40 phút, học viên đủ điều kiện sẽ được cấp 2 giờ đào tạo vệ sinh do Cơ Quan Quản Lý Thực Phẩm và Dược Phẩm công nhận.
*Vui lòng tôn trọng bản quyền, không tự ý ghi âm hoặc quay video bài giảng của giảng viên, tránh vi phạm bản quyền. Xin cảm ơn sự hợp tác của quý vị.
為體恤繁忙的食品從業人員可以不用在固度的時間上課，此平台設計為開放15天內學員可隨選即看，可不限次數觀看，授訓紀錄最少應達1小時40分鐘，若符合資格者可獲得食藥署核可衛生講習時數兩小時。
Nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho nhân viên ngành thực phẩm bận rộn không bị giới hạn bởi thời gian cố định, nền tảng này được thiết kế để học viên có thể tự chọn thời gian học trong vòng 15 ngày, không giới hạn số lần xem. Thời gian theo dõi ghi nhận ít nhất 1 giờ 40 phút, học viên đủ điều kiện sẽ được cấp 2 giờ đào tạo vệ sinh do Cơ Quan Quản Lý Thực Phẩm và Dược Phẩm công nhận.
廚房病媒防治與消毒(衛生講習-越南文)
Kiểm soát dịch hại và khử trùng trong bếp (Buổi tập huấn vệ sinh – tiếng Việt)
Kiểm soát dịch hại và khử trùng trong bếp (Buổi tập huấn vệ sinh – tiếng Việt)
*注意此影片提供越南文字幕授課，前測、後測、滿意度調查皆為雙語
*Lưu ý: Video này có phụ đề tiếng Việt trong bài giảng. Bài kiểm tra trước, bài kiểm tra sau và khảo sát hài lòng đều có song ngữ.
*Lưu ý: Video này có phụ đề tiếng Việt trong bài giảng. Bài kiểm tra trước, bài kiểm tra sau và khảo sát hài lòng đều có song ngữ.
⇒適合對象Đối tượng phù hợp：
食品衛生管理人員、餐飲業持證廚師、食品從業人員、對食品衛生安全有興趣者
Nhân viên quản lý vệ sinh thực phẩm, đầu bếp có chứng chỉ ngành nhà hàng, nhân viên làm việc trong ngành thực phẩm, những người quan tâm đến an toàn và vệ sinh thực phẩm.
Nhân viên quản lý vệ sinh thực phẩm, đầu bếp có chứng chỉ ngành nhà hàng, nhân viên làm việc trong ngành thực phẩm, những người quan tâm đến an toàn và vệ sinh thực phẩm.
*持證廚師也歡迎報名 Đầu bếp có chứng chỉ cũng được hoan nghênh đăng ký tham gia.
歡迎大家踴躍報名Hoan nghênh mọi người nhiệt tình đăng ký~~~~~~
⇒授課方式：數位學習平台 Hình thức giảng dạy: Nền tảng học tập trực tuyến
⇒課程流程Quy trình khóa học：
報名完成後，聯絡人信箱會收到"報名通知"裡面有匯款帳號及隨選視訊課程網址
Sau khi đăng ký hoàn tất, email liên lạc sẽ nhận được "Thông báo đăng ký" chứa thông tin số tài khoản chuyển khoản và đường link khóa học video theo yêu cầu.
繳費完成後，點選隨選視訊課程網址輸入身分證字號、姓名、匯款日期、末五碼點選開始測驗-前測-觀看教學影片-後測-滿意度調查
Sau khi hoàn tất thanh toán, nhấp vào đường link khóa học video theo yêu cầu, nhập số chứng minh nhân dân, họ tên, ngày chuyển khoản, 5 số cuối của mã giao dịch, rồi chọn bắt đầu bài kiểm tra - làm bài kiểm tra trước - xem video hướng dẫn - làm bài kiểm tra sau - khảo sát mức độ hài lòng.
課程影片可在15天內不限次數重複觀看，授課總時數最少應達1小時40分鐘，即完成本次訓練。Video khóa học có thể xem lại không giới hạn trong vòng 15 ngày. Tổng thời gian học tập tối thiểu phải đạt 1 giờ 40 phút để hoàn thành khóa đào tạo này.
Sau khi đăng ký hoàn tất, email liên lạc sẽ nhận được "Thông báo đăng ký" chứa thông tin số tài khoản chuyển khoản và đường link khóa học video theo yêu cầu.
繳費完成後，點選隨選視訊課程網址輸入身分證字號、姓名、匯款日期、末五碼點選開始測驗-前測-觀看教學影片-後測-滿意度調查
Sau khi hoàn tất thanh toán, nhấp vào đường link khóa học video theo yêu cầu, nhập số chứng minh nhân dân, họ tên, ngày chuyển khoản, 5 số cuối của mã giao dịch, rồi chọn bắt đầu bài kiểm tra - làm bài kiểm tra trước - xem video hướng dẫn - làm bài kiểm tra sau - khảo sát mức độ hài lòng.
課程影片可在15天內不限次數重複觀看，授課總時數最少應達1小時40分鐘，即完成本次訓練。Video khóa học có thể xem lại không giới hạn trong vòng 15 ngày. Tổng thời gian học tập tối thiểu phải đạt 1 giờ 40 phút để hoàn thành khóa đào tạo này.
*根據食藥署公文FDA食字第1111302322號函辦課規定課程需有線上評量-前後測考試
Theo quy định của Công văn FDA số 1111302322 của Cục An toàn Thực phẩm, khóa học cần có đánh giá trực tuyến - bài kiểm tra trước và sau khóa học.
Theo quy định của Công văn FDA số 1111302322 của Cục An toàn Thực phẩm, khóa học cần có đánh giá trực tuyến - bài kiểm tra trước và sau khóa học.
此課程有食藥署核可2小時衛生獎習時數，有設計前後測兩個考試。
Khóa học này được Cục An toàn Thực phẩm phê duyệt với thời lượng 2 giờ huấn luyện vệ sinh, có thiết kế hai bài kiểm tra trước và sau khóa học.
Khóa học này được Cục An toàn Thực phẩm phê duyệt với thời lượng 2 giờ huấn luyện vệ sinh, có thiết kế hai bài kiểm tra trước và sau khóa học.
前後測皆可查看成績，後測成績需達60分以上，成績不及格者"提交其他回應"可重複考到及格為止。
Cả hai bài kiểm tra đều có thể xem điểm. Bài kiểm tra sau khóa học cần đạt từ 60 điểm trở lên. Nếu không đạt, học viên có thể chọn “Gửi phản hồi khác” để làm lại bài kiểm tra cho đến khi đạt.
Cả hai bài kiểm tra đều có thể xem điểm. Bài kiểm tra sau khóa học cần đạt từ 60 điểm trở lên. Nếu không đạt, học viên có thể chọn “Gửi phản hồi khác” để làm lại bài kiểm tra cho đến khi đạt.
⇒注意事項Lưu ý
1.結訓條件：需依照指示完成課程前測►觀看影片►後測►滿意度調查，核發2小時時數，影片授訓記錄累積應達1小時40分鐘，以上不包含前後測測驗及滿意度調查測驗時間，如有依照指示完成本次訓練者，次月七個工作天內核備上個月完訓的學員資料。
Điều kiện hoàn thành khóa học: Cần làm theo hướng dẫn để hoàn tất bài kiểm tra trước khóa học ► xem video ► bài kiểm tra sau khóa học ► khảo sát mức độ hài lòng, sẽ được cấp chứng nhận 2 giờ học. Thời gian ghi nhận xem video phải tích lũy đủ 1 giờ 40 phút, không bao gồm thời gian làm bài kiểm tra trước, sau và khảo sát mức độ hài lòng. Nếu hoàn tất khóa học theo đúng hướng dẫn, thông tin học viên hoàn thành sẽ được báo cáo trong vòng 7 ngày làm việc của tháng kế tiếp.
2.完成繳費後，開放15天(24小時制)，可於期間內重複觀看課程影片，並依指示完成結訓條件。
Sau khi hoàn tất thanh toán, khóa học sẽ được mở trong 15 ngày (theo chế độ 24 giờ), học viên có thể xem lại video bài giảng nhiều lần trong khoảng thời gian này và hoàn thành các điều kiện kết thúc khóa học theo hướng dẫn.
Điều kiện hoàn thành khóa học: Cần làm theo hướng dẫn để hoàn tất bài kiểm tra trước khóa học ► xem video ► bài kiểm tra sau khóa học ► khảo sát mức độ hài lòng, sẽ được cấp chứng nhận 2 giờ học. Thời gian ghi nhận xem video phải tích lũy đủ 1 giờ 40 phút, không bao gồm thời gian làm bài kiểm tra trước, sau và khảo sát mức độ hài lòng. Nếu hoàn tất khóa học theo đúng hướng dẫn, thông tin học viên hoàn thành sẽ được báo cáo trong vòng 7 ngày làm việc của tháng kế tiếp.
2.完成繳費後，開放15天(24小時制)，可於期間內重複觀看課程影片，並依指示完成結訓條件。
Sau khi hoàn tất thanh toán, khóa học sẽ được mở trong 15 ngày (theo chế độ 24 giờ), học viên có thể xem lại video bài giảng nhiều lần trong khoảng thời gian này và hoàn thành các điều kiện kết thúc khóa học theo hướng dẫn.
3.本公司衛生講習恕不提供證書，請點這邊「食藥署食品衛生安全課程資訊管理系統-從業人員學習護照」，於次月第三週左右，輸入身分證字號，日期空白直接按查詢，即可查到該學員歷年的課程紀錄，按查詢後按產製時數清單，可以下載證明或存檔。謝謝您！
Công ty chúng tôi xin lỗi không cung cấp chứng chỉ cho khóa học vệ sinh. Vui lòng nhấp vào đây: "Hệ thống Quản lý Thông tin Khóa học An toàn Vệ sinh Thực phẩm - Hộ chiếu học tập dành cho nhân viên ngành nghề" của Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm. Vào khoảng tuần thứ ba của tháng kế tiếp, nhập số CMND/CCCD, để trống phần ngày tháng và nhấn tra cứu, có thể tra cứu được lịch sử khóa học của học viên qua các năm. Sau khi tra cứu, nhấn vào mục 'Tạo danh sách giờ học' để tải xuống chứng nhận hoặc lưu trữ. Xin cảm ơn!
Công ty chúng tôi xin lỗi không cung cấp chứng chỉ cho khóa học vệ sinh. Vui lòng nhấp vào đây: "Hệ thống Quản lý Thông tin Khóa học An toàn Vệ sinh Thực phẩm - Hộ chiếu học tập dành cho nhân viên ngành nghề" của Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm. Vào khoảng tuần thứ ba của tháng kế tiếp, nhập số CMND/CCCD, để trống phần ngày tháng và nhấn tra cứu, có thể tra cứu được lịch sử khóa học của học viên qua các năm. Sau khi tra cứu, nhấn vào mục 'Tạo danh sách giờ học' để tải xuống chứng nhận hoặc lưu trữ. Xin cảm ơn!
4.請將此信箱training@fsi.net.tw設定為聯絡人，防止收不到信件之問題或進入垃圾信件，本課程重要通知以Email進行，無法收發Email者，本公司不負責另外通知。
Vui lòng thêm địa chỉ email training@fsi.net.tw vào danh bạ liên hệ để tránh trường hợp không nhận được email hoặc email bị chuyển vào thư mục rác. Mọi thông báo quan trọng của khóa học sẽ được gửi qua email, công ty chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm thông báo riêng nếu học viên không thể gửi hoặc nhận email.
Vui lòng thêm địa chỉ email training@fsi.net.tw vào danh bạ liên hệ để tránh trường hợp không nhận được email hoặc email bị chuyển vào thư mục rác. Mọi thông báo quan trọng của khóa học sẽ được gửi qua email, công ty chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm thông báo riêng nếu học viên không thể gửi hoặc nhận email.
5.發票於繳費完成後15個工作天內寄到聯絡人信箱，選擇紙本發票會依報名時提供資料寄送。
Hóa đơn sẽ được gửi đến hộp thư liên hệ trong vòng 15 ngày làm việc sau khi hoàn tất thanh toán. Nếu chọn hóa đơn bản giấy, hóa đơn sẽ được gửi theo thông tin đã cung cấp khi đăng ký.
Hóa đơn sẽ được gửi đến hộp thư liên hệ trong vòng 15 ngày làm việc sau khi hoàn tất thanh toán. Nếu chọn hóa đơn bản giấy, hóa đơn sẽ được gửi theo thông tin đã cung cấp khi đăng ký.
⇒退費規定Quy định hoàn tiền
因線上課程屬即時上課，經核可上課後(可進行前測)即無法退費，敬請注意。
Do khóa học trực tuyến là khóa học theo thời gian thực, sau khi được phê duyệt tham gia khóa học (có thể làm bài kiểm tra đầu vào) thì không thể hoàn tiền. Xin quý khách lưu ý.
Do khóa học trực tuyến là khóa học theo thời gian thực, sau khi được phê duyệt tham gia khóa học (có thể làm bài kiểm tra đầu vào) thì không thể hoàn tiền. Xin quý khách lưu ý.
地點
數位學習平台承辦人
電話：02-8751-1232 #205陳品儒 (training@fsi.net.tw)場次
2025-10-01~2025-12-31
DM
